Author: admin

material of 4seasons

部分

※ 画像をクリックすると全体が表示されます
material of 4seasons
Materialはここでは質感という意味で使っています。四季と質感をテーマにした四連作です。それぞれの季節の空気感を日本画の素材を使って表現したいと思いました。雲肌麻紙（くもはだまし）に、箔や岩絵の具を使って描いています。全体的に絵の具を薄塗りにして、和紙本来のぬくもりのある質感や岩絵の具の素材感を大切にしています。春では蝶をテーマに、金箔、銀箔、銅箔、古代箔など様々な箔を使って、春の喜びや浮遊感を表現しています。夏は青い空と水（海）の透明感を、秋では枯葉と冷たい空気感を表しています。そして冬では、シャーベットのような雪または氷、朝窓に付く水滴と温かい室内の様子を銀箔の金属的な質感と胡粉（貝殻を潰して絵の具にしたもの）のあたたかい色合いとを対比させ表現できればと思い制作しました。
I wanted to write by four piece serial cultivation and to express the air feeling of and the season by using the material of a Japanese picture though the material was feeling of quality. It draws with Cmohadaasashi (beguilement). Paints are made thin paint overall, and the floatage feeling of spring is expressed by using gold foil, a silver foil, a copper foil, and an ancient foil with the butterfly as the theme behind in spring.
この作品は四枚連作になっています

個展 華にむらがるもの

2007年2月3日(土)～12日(月)
午前10時～午後6時
会期中無休
ART GALLERY 水無月
岐阜県明徳町5 TEL 058-263-2450

部分

※ 画像をクリックすると全体が表示されます
ダリアに蝶
F4 24.2 × 33.3 cm
雲肌麻紙　岩絵の具
—

くちびる
F6 41.0 x 31.8 cm
雲肌麻紙　銀箔　岩絵の具
薔薇の中心のふわふわっとした感じと、くちびるの柔らかさを連想させ描きました。
—
部分

※ 画像をクリックすると全体が表示されます
dance
F4 24.2 × 33.3 cm
雲肌麻紙　銀箔　岩絵の具
—

蓮
F4 24.2 × 33.3 cm
雲肌麻紙　銀箔　岩絵の具

Boston pm5:00

部分

※ 画像をクリックすると全体が表示されます
Boston pm5:00
97.2cm x 65.5cm
ボストンのチャールズ・リバーを挟んだ両岸から見た朝と夕方を描いています。
The morning and the evening seen from both shores where Charles River in Boston
was placed are drawn.